-
1 packing list
-
2 упаковочный лист
- shaping specification D. Vi rsandanzeige
- packing list
упаковочный лист
отгрузочная спецификация
Документ, в котором указывается распределение товаров в различных грузовых местах (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
packing list
Document specifying the distribution of goods in individual packages (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2640]Тематики
Синонимы
EN
31. Упаковочный лист
E. packing list
D. P^ckliste
F. specification de colis S. hoja dc embalajc
32. Отгрузочная спецификация
E. shaping specification D. Vi rsandanzeige
F. specification de chargement S. espccificacion de embarque
Товаросопроводительный документ, содержащий подробный перечень товаров, находящихся в данном грузовом месте
Товаросопроводительный документ, содержащий перечень отгруженных товаров по одному транспортному документу
Источник: ГОСТ 18861-73: Документация внешнеторговая. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упаковочный лист
-
3 packing list
PL, packing listупаковочный лист [ведомость]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > packing list
-
4 упаковочный лист
Русско-английский военно-политический словарь > упаковочный лист
-
5 упаковочный лист
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > упаковочный лист
-
6 packing list
упаковочный лист
отгрузочная спецификация
Документ, в котором указывается распределение товаров в различных грузовых местах (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
packing list
Document specifying the distribution of goods in individual packages (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2640]Тематики
Синонимы
EN
31. Упаковочный лист
E. packing list
D. P^ckliste
F. specification de colis S. hoja dc embalajc
32. Отгрузочная спецификация
E. shaping specification D. Vi rsandanzeige
F. specification de chargement S. espccificacion de embarque
Товаросопроводительный документ, содержащий подробный перечень товаров, находящихся в данном грузовом месте
Товаросопроводительный документ, содержащий перечень отгруженных товаров по одному транспортному документу
Источник: ГОСТ 18861-73: Документация внешнеторговая. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > packing list
-
7 packing list
-
8 упаковочный лист
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > упаковочный лист
-
9 packing list
Большой англо-русский и русско-английский словарь > packing list
-
10 упаковочный лист
Большой англо-русский и русско-английский словарь > упаковочный лист
-
11 packing list
-
12 упаковочный лист
-
13 packing list
-
14 packing list
Англо-русский словарь по экономике и финансам > packing list
-
15 упаковочный лист
-
16 упаковочный лист
-
17 упаковочный лист
-
18 packing list
-
19 упаковочный лист
-
20 packing list
См. также в других словарях:
упаковочный лист — отгрузочная спецификация Документ, в котором указывается распределение товаров в различных грузовых местах (ЕЭК ООН/ФАЛ) [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011… … Справочник технического переводчика
Packing list — Упаковочный лист … Краткий толковый словарь по полиграфии
УПАКОВОЧНЫЙ ЛИСТ — (PACKING LIST) перечень предметов, входящих в одно грузовое место (ящик, кипу и т.п.). У.л. подписывается упаковщиком и обязательно вкладывается в каждое грузовое место при отправке товаров смешанного ассортимента, а также приборов, оборудования… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
Упаковочный лист — 31. Упаковочный лист E. packing list D. P^ckliste F. specification de colis S. hoja dc embalajc 32. Отгрузочная спецификация E. shaping specification D. Vi rsandanzeige F. specification de chargement S. espccificacion de… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛИСТ УПАКОВОЧНЫЙ — PACKING LISTСписок, сопровождающий товарную партию, содержащий описание количества отдельно упакованных единиц груза и их содержание, но не указывающий ценыСм. СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ ОСМОТРЕ … Энциклопедия банковского дела и финансов
контейнерный манифест — упаковочный лист грузовых единиц Документ, в котором содержится перечисление содержимого конкретных грузовых контейнеров или других транспортных единиц и который подготовлен стороной, ответственной за погрузку этого груза в контейнер или… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 18861-73: Документация внешнеторговая. Основные понятия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18861 73: Документация внешнеторговая. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа: IR Расчетный внешнеторговый документ Расчетный документ Определения термина из разных документов: IR Расчетный внешнеторговый… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
